患得患失的神经病
[huàn dé huàn shī de shén jīng bìng]
The term could be translated as 'mentally disturbed with anxiety over gains and losses'. In English culture it might be akin to saying 'an obsessive person who worries excessively about winning and losing in relationships.'