花叶两不见 Literally means flowers and leaves dont see each other Its metaphorical

Relation Nicknames

花心 [huā xīn]
Literally means flower heart but its a metaphor for someone who is inconstant and easily distracted ...
花开却只能败落 [huā kāi què zhĭ néng bài luò]
This phrase refers to flowers blooming but inevitably wilting away It can metaphorically describe ...
陌上开花 [mò shàng kāi huā]
Literally meaning flowers blossoming by the road this suggests a romantic or poetic scene Perhaps ...
花開花落 [huā kāi huā luò]
Literally means Flowers bloom flowers fall symbolizing the cycle of nature and also lifes impermanence ...
陌上花开只是不在 [mò shàng huā kāi zhĭ shì bù zài]
It could mean Flowers blooming along the roadside path but just not there anymore This phrase might ...
落花的那一瞬间 [luò huā de nèi yī shùn jiān]
Literally means the moment petals fall It suggests a fleeting moment of beauty as flowers drift to ...
花开花落花无情 [huā kāi huā luò huā wú qíng]
Literally meaning flower blooms and falls without affection This implies a sense of impermanence ...
只是花儿不愿意 [zhĭ shì huā ér bù yuàn yì]
Literally translated as just flowers dont want to its more metaphorical In most cases it could express ...
彼岸之花开了一夏 [bĭ àn zhī huā kāi le yī xià]
Flowers on the other side bloomed for a summer refers to unrequited or transient love This metaphor ...