画人画骨难画心
[huà rén huà gú nán huà xīn]
This name expresses the difficulty in truly knowing someone's intentions or thoughts, even when their appearance is fully visible. It's like one can easily depict a person’s image but never really capture what’s hidden in his/her heart.