花期渐远
[huā qī jiàn yuăn]
As Blooming Season Goes Far expresses regretting the loss of beautiful things like youth, happiness, romance, etc., similar seasons that won’t come again easily in life. It carries a tinge of melancholy but acknowledges change is natural.