-
笙歌欢颜
[shēng gē huān yán]
Sheng Ge Huan Yan paints a picture of revelry with happy faces amidst the music of a reed pipe It symbolizes ...
-
香玉插重莲
[xiāng yù chā zhòng lián]
Xiang Yu Cha Zhong Lian translating to Jade Inserted Amongst the Lotus Flowers It evokes imagery ...
-
一曲红绡
[yī qŭ hóng xiāo]
Yi Qu Hong Xiao translating to a red silk ribbon tune evokes the elegance and artistry connected to ...
-
吹一曲清萧
[chuī yī qŭ qīng xiāo]
Translated as Playing a Pure Tune on the Xiao Chinese Flute it gives off a poetic artistic impression ...
-
清笛渐远
[qīng dí jiàn yuăn]
Qing Di Jian Yuan translates to The Clear Flute Gets Farther Away It evokes images and feelings of ...
-
红袖轻撩
[hóng xiù qīng liáo]
Hong Xiu Qing Liao : Literally translated into a slight movement of red sleeves this term evokes ...
-
清风醉亭
[qīng fēng zuì tíng]
Qingfeng Zu ì t í ng refers to Clear Wind and Drunken Pavilion In Chinese culture it depicts a scene ...
-
青落白裳染袖青城青丝依琯眉黛依画
[qīng luò bái shang răn xiù qīng chéng qīng sī yī guăn méi dài yī huà]
Q ī ng lu ò b á i shang r ǎ n xi ù q ī ng ch é ng q ī ng s ī y ī gu ǎ n m é id à i y ī hu à creates an evocative ...
-
谁画西楼
[shéi huà xī lóu]
Who painted the western pavilion evokes the image of an ancient scene in traditional Chinese art ...