香玉插重莲
[xiāng yù chā zhòng lián]
'Xiang Yu Cha Zhong Lian', translating to 'Jade Inserted Amongst the Lotus Flowers'. It evokes imagery associated with elegance, serenity, and beauty as seen in Chinese aesthetics, reflecting personal qualities or preferences of someone fond of traditional cultural elements.