画里行舟
[huà lĭ xíng zhōu]
Literally 'rowing a boat in a painting,' it represents dreamscape-like or fantastical scenarios, combining travel adventure and art. It implies a journey taken within one’s own imagination or an exploration of artistic visions.