华灯初上谁许谁天荒地老
[huá dēng chū shàng shéi xŭ shéi tiān huāng dì lăo]
This implies 'under just lit-up city lights at dusk, who vows eternal faithfulness with whom?' It reflects on making everlasting promises amidst beautiful or transitional scenes, usually in romantic relationships.