胡索弦琴
[hú suŏ xián qín]
This means 'A lute from Hu (region)' which refers to an exotic musical instrument, likely referring to a unique or far eastern traditional stringed instrument. The term could reflect admiration for ancient music or culture from a distant place or history.