红妆为谁妩媚清纯为谁装
        
            [hóng zhuāng wéi shéi wŭ mèi qīng chún wéi shéi zhuāng]
        
        
            'Whose beauty does the red makeup accentuate? Whose innocence is the disguise?' A poignant reflection on artificiality, questioning the motives behind putting on a charming and pure appearance for someone.