很多鱼很多鱼很多余
[hĕn duō yú hĕn duō yú hĕn duō yú]
It could mean two things: either having a lot of fish leading to excess, or it uses wordplay to say 'too many options lead to nothing being chosen', reflecting on modern dating choices. Fishes symbolically relate to abundance, fertility, sometimes even romance.