海里有鱼
[hăi lĭ yŏu yú]
A phrase used in dating context means while 'there are many fish in the sea' -- referring to plenty of eligible potential partners, reminding oneself or someone else not to lose heart or get discouraged just because one good opportunity has passed.