Understand Chinese Nickname
何以故人初何以旧人覆
[hé yĭ gù rén chū hé yĭ jiù rén fù]
Loosely translated, this expresses wondering why past acquaintances are hard to keep fresh memories when old friends fade into oblivion, pondering over the transience of relationships.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
旧友难寻
[jiù yŏu nán xún]
Old Friends Are Hard to Find The meaning conveys nostalgia and longing for former companions who ...
故交
[gù jiāo]
Old Acquaintance This refers to people from longstanding past friendships or connections that ...
旧人老友
[jiù rén lăo yŏu]
Old friends and acquaintances refers to cherished memories associated with people whom one has ...
故人犹未
[gù rén yóu wèi]
Old Friends Yet Not Forgotten refers to not forgetting the old friends even if time has passed It expresses ...
故人远去
[gù rén yuăn qù]
Old Friends Departed : Recalls memories of friends or acquaintances who have distanced themselves ...
故人都活在往事里
[gù rén dōu huó zài wăng shì lĭ]
Old Friends Live in the Past reflects on nostalgia and how memories linger It can mean that past connections ...
不忘初心久念故人
[bù wàng chū xīn jiŭ niàn gù rén]
Never Forget the Origin and Long Remember Old Friends underscores fidelity and nostalgia — remaining ...
新朋取代旧友
[xīn péng qŭ dài jiù yŏu]
New Friends Replaced Old Friends shows an aspect of relationships over time The arrival of new acquaintances ...
故人不再固有
[gù rén bù zài gù yŏu]
Old friends do not remain constant reflects the idea that past acquaintances and friendships may ...