好像上瘾的毒药 The phrase suggests an experience as intense as being addicted

Relation Nicknames

你有毒我有瘾 [nĭ yŏu dú wŏ yŏu yĭn]
In simple English You Poison and My Addiction means that Your bad influence poison makes me addicted ...
中毒ing [zhōng dú ing]
Means Being Poisoned In modern context it can be used figuratively to mean addiction or obsession ...
中毒上瘾已弃疗 [zhōng dú shàng yĭn yĭ qì liáo]
It describes a situation of being poisoned addicted and beyond the help of treatment figuratively ...
中毒更深 [zhōng dú gèng shēn]
Means even deeper into poisoning often used metaphorically to indicate being more heavily addicted ...
深知有毒还愿服 [shēn zhī yŏu dú hái yuàn fú]
This name translates to Knowingly poisonous but still wish to consume it implying a conscious decision ...
深度中毒 [shēn dù zhōng dú]
Deeply Poisoned This could be used as a metaphor for someone whos deeply affected by something possibly ...
像上瘾的毒药 [xiàng shàng yĭn de dú yào]
The term like addictive poison is used metaphorically to describe something which one knows isnt ...
中毒之后就上瘾 [zhōng dú zhī hòu jiù shàng yĭn]
中毒之后就上瘾 means Addicted after being poisoned symbolically speaking about becoming hooked ...
不愿戒掉的毒 [bù yuàn jiè diào de dú]
Meaning The Poison I Dont Want to Quit this username uses an analogy of addiction often used metaphorically ...