好巧能遇到你 Literally means What a Coincidence to Meet You It conveys the

Relation Nicknames

别处偶逢 [bié chŭ ŏu féng]
It describes a chance encounter or meeting someone unexpectedly in an unusual place This unexpected ...
好巧 [hăo qiăo]
Simply means what a coincidence This could imply the user finds coincidences particularly interesting ...
正好遇见你 [zhèng hăo yù jiàn nĭ]
It simply means just happen to meet you Often used to express a chance encounter or the joy of an unexpected ...
好巧能遇见你不巧我在等你 [hăo qiăo néng yù jiàn nĭ bù qiăo wŏ zài dĕng nĭ]
Translates to What a coincidence to meet you ; unfortunately I was waiting for someone It conveys ...
人潮拥挤不期而遇 [rén cháo yōng jĭ bù qī ér yù]
Literally means an unexpected encounter in a crowd It implies the joy of unexpectedly meeting someone ...
说相逢 [shuō xiāng féng]
It signifies a casual destined meeting often has connotations of pleasant surprises and fleeting ...
巧合相遇 [qiăo hé xiāng yù]
Means meeting by coincidence highlighting that chance can lead to unexpected yet significant encounters ...
遇见你用光了所有的运气 [yù jiàn nĭ yòng guāng le suŏ yŏu de yùn qì]
It literally means I used up all my luck meeting you It indicates an extreme appreciation of having ...
所谓巧合 [suŏ wèi qiăo hé]
It means What is called coincidence It conveys a sense of events happening by chance as if these occurrences ...