-
一夜苦寒灯
[yī yè kŭ hán dēng]
Translates as a cold night with dim lamps The imagery is melancholic and reflective evoking an atmosphere ...
-
剔尽寒灯
[tī jĭn hán dēng]
Exhausted winter lamplight evokes images of late night reading or studying under a single lamp during ...
-
夜灯下
[yè dēng xià]
Under the Night Lamp : Depicts a scene of solitude during nighttime illuminated by a lamp possibly ...
-
几燃孤灯
[jĭ rán gū dēng]
几燃孤灯 evokes imagery of dimly lit lamps barely burning on during lonely nights It can signify ...
-
夜寒无灯
[yè hán wú dēng]
Translating directly to cold night without lights evokes imagery of isolation loneliness or melancholy ...
-
半夜醒来
[bàn yè xĭng lái]
Awake in the Middle of the Night reflects a scenario where one awakens unexpectedly in the middle ...
-
夜寂寒深
[yè jì hán shēn]
Ye Ji Han Shen can be understood as The night is deep and cold creating imagery of latenight loneliness ...
-
夜里把灯点
[yè lĭ bă dēng diăn]
Lighting The Lamp At Night : Refers to the action of turning on the lights at night when everything ...
-
夜下的人
[yè xià de rén]
Translated as the person under the night this could imply someone who prefers or finds comfort in ...