海失去唯一的鱼鱼离开唯一的海
[hăi shī qù wéi yī de yú yú lí kāi wéi yī de hăi]
'The sea lost its only fish and the fish left its only sea.' The deep emotional interconnection and separation described here between two entities reflect the feeling after breaking an irreplaceable relationship. Each once was whole in the other's presence but ended up incomplete after separation.