过期友人
[guò qī yŏu rén]
This translates directly into 'Expired Friend'—an expression describing relationships past their prime: friends no longer maintaining close connections over time. The usage highlights a bittersweet reality acknowledging that some bonds evolve through distance naturally, rather than blaming anyone specifically.