Understand Chinese Nickname
归途如霜
[guī tú rú shuāng]
Literal translation is 'The Return Journey is Like Frost'. A poetic way of saying homecoming has been cold, lonely, possibly bitter yet serene; it may depict a bittersweet longing for returning to origin.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
写下归期
[xiĕ xià guī qī]
写下归期 can be translated to Writing the Return Date It evokes a sense of anticipation and hope for ...
浪回头寄长风
[làng huí tóu jì zhăng fēng]
Literal translation is Return of Waves Entrusted with Long Winds This metaphorically describes ...
归航的船
[guī háng de chuán]
‘ The returning boat ’ may evoke a longing return journey either physically or metaphorically ...
远归途
[yuăn guī tú]
Far return journey this name usually contains the sentiment of traveling far from home and yearning ...
归期旅途
[guī qī lǚ tú]
归期旅途 translates to Journey of Returning which symbolizes a journey towards homecoming not ...
久之而归
[jiŭ zhī ér guī]
Translated to English as return after long time Represents longing for return homecoming or coming ...
归途不朽
[guī tú bù xiŭ]
Literally translated as ‘ Immortal Return Journey ’ It implies that the journey home has an everlasting ...
路寒无义返
[lù hán wú yì făn]
Literal translation is A Cold Path Without Return It symbolizes a journey or path filled with loneliness ...
路寒意返
[lù hán yì făn]
Literal translation would be Road of cold returns with intent This suggests returning from a distant ...