闺蜜情倦了心跳也不淡
[guī mì qíng juàn le xīn tiào yĕ bù dàn]
This expresses feelings towards best friends (闺密 guī mì being translated as girlfriends). It means even though friendship may grow tiresome over time, the affection remains deep, signifying close but perhaps slightly worn out intimate female friendship.