知己不如蓝颜
[zhī jĭ bù rú lán yán]
Expresses a sentiment where friendship is valued more highly or feels closer when it isn't defined by gender, with the term '蓝颜' specifically referring to male friends who share deep emotional connections with women friends without romantic involvement. It suggests that sometimes such platonic relationships can surpass close friends in understanding or comfort.