归歌离人
[guī gē lí rén]
A poetic expression where the first word “归” suggests 'return', “歌” represents singing, and “离人” translates into 'the one leaving'. Thus, it could suggest someone is leaving but in the way they leave, there's a song that makes them want to return, or maybe just sadness at their departure. The term gives off feelings of nostalgia and longing for things gone.