惯性靠近
[guàn xìng kào jìn]
Literally translated to 'inertial approach', this can imply actions driven by habit without second thoughts. It could reflect feelings of unconsciously gravitating towards someone or a situation repeatedly, as if compelled by inertia.