管我丑不丑又不是你媳妇 It means who cares if Im ugly Im not your wife highlighting

Relation Nicknames

管我丑不丑又没给你 [guăn wŏ chŏu bù chŏu yòu méi jĭ nĭ]
Who cares if Im ugly or not it ’ s not affecting you anyway This reflects someone who does not care much ...
管我丑不丑又没给你当媳妇 [guăn wŏ chŏu bù chŏu yòu méi jĭ nĭ dāng xí fù]
This name translates as It does not matter if I am ugly since I do not need to be your wife conveying a ...
管我帅不帅又不给你当男人管我丑不丑又没给你当媳妇 [guăn wŏ shuài bù shuài yòu bù jĭ nĭ dāng nán rén guăn wŏ chŏu bù chŏu yòu méi jĭ nĭ dāng xí fù]
Translated as Whether Im handsome is none of your business and whether Im ugly has nothing to do with ...
我很丑可更不打算温柔 [wŏ hĕn chŏu kĕ gèng bù dă suàn wēn róu]
Im Ugly But Not Trying To Be Gentle Either This is likely to be selfdeprecating humor reflecting an ...
丑女又怎样 [chŏu nǚ yòu zĕn yàng]
Literally means So What if I am an Ugly Girl This reflects confidence or rebellion against societal ...
管我美不美又不你媳妇管我丑不丑又不你爷们 [guăn wŏ mĕi bù mĕi yòu bù nĭ xí fù guăn wŏ chŏu bù chŏu yòu bù nĭ yé men]
A playful and somewhat rebellious statement which roughly means : Care if I am beautiful or not its ...
因为丑被判无妻 [yīn wéi chŏu bèi pàn wú qī]
A somewhat selfdeprecating humor here judged to have no wife because Im ugly Its more of a playful ...
我再怎么丑又不是你媳妇 [wŏ zài zĕn me chŏu yòu bù shì nĭ xí fù]
It conveys selfirony combined with nonchalance toward another ’ s criticism Translating roughly ...
丑又怎么样不是给你看的 [chŏu yòu zĕn me yàng bù shì jĭ nĭ kàn de]
So what if Im ugly ; its not like I ’ m putting on a show for you It ’ s indicative of a confident or defensive ...