-
烈酒愈孤独
[liè jiŭ yù gū dú]
烈酒愈孤独 indicates a situation in which strong liquor deepens loneliness rather than numbs it ...
-
烈酒浇心头往事随风走
[liè jiŭ jiāo xīn tóu wăng shì suí fēng zŏu]
This username describes using strong liquor 烈酒 liejiu to drown sorrows while accepting that past ...
-
烈酒配孤独
[liè jiŭ pèi gū dú]
The term 烈酒配孤独 Lieshou pei gedu can be literally translated as strong alcohol accompanying ...
-
烈酒灼泪
[liè jiŭ zhuó lèi]
Combines strong liquor burning tears evoking an image of drinking to numb oneself from sorrowful ...
-
烈酒浇心头
[liè jiŭ jiāo xīn tóu]
Pouring fiery liquor onto the heart suggests drowning sorrows or strong emotions with alcohol reflecting ...
-
烈酒浊泪
[liè jiŭ zhuó lèi]
Lie Jiu Zhuolei Spirits with Murky Tears evokes images of strong drink accompanied by tears It symbolizes ...
-
我的孤独我的烈酒
[wŏ de gū dú wŏ de liè jiŭ]
我的孤独我的烈酒 w ǒ de g ū d ú t w ǒ d é li è ji ǔ means ‘ My Loneliness and My Spirits ’ The loneliness ...
-
烈酒烫喉酒话烧心
[liè jiŭ tàng hóu jiŭ huà shāo xīn]
A metaphor for drinking very strong liquor In this sense it depicts a person indulging in alcohol ...
-
酒来掩饰我伤感的一面
[jiŭ lái yăn shì wŏ shāng găn de yī miàn]
Using alcohol to mask sorrow indicates trying to numb pain or melancholy with drinks It portrays ...