姑娘你得像爷们一样活着
[gū niáng nĭ dé xiàng yé men yī yàng huó zhe]
This nickname expresses the idea that a woman must live her life as bravely and robustly as men do. It suggests overcoming societal limitations and challenges in a way usually expected from men.