孤独饮酒借酒消愁 Directly translated as drinking alone using alcohol

Relation Nicknames

孑然酒客 [jié rán jiŭ kè]
The Solitary Drinker : This user expresses the image of drinking alone often associated with sorrow ...
孤人与酒 [gū rén yŭ jiŭ]
Reflects loneliness accompanied by a drink symbolizing a person drowning sorrows or seeking momentary ...
孤酒醉人 [gū jiŭ zuì rén]
Indicates drinking alone to drown sorrows The loneliness felt during solitude with alcohol creating ...
执酒独饮 [zhí jiŭ dú yĭn]
Translated as holding alcohol and drinking alone this represents isolation or selfindulgence ...
与风独饮 [yŭ fēng dú yĭn]
Translating into ‘ Drinking Alone With the Wind ’ this name evokes a sense of solitude where one ...
独饮苦酒 [dú yĭn kŭ jiŭ]
This name conveys a sense of loneliness and bitterness where the person is metaphorically drinking ...
泪饮孤酒 [lèi yĭn gū jiŭ]
The name means Drink Lonely Wine with Tears It portrays the sadness and solitude of someone who is ...
独饮伤悲 [dú yĭn shāng bēi]
Translating to drinking sadness alone this nickname indicates someone who often feels lonely and ...
酒海独醉 [jiŭ hăi dú zuì]
Literally translated as getting drunk alone in a sea of wine it expresses the melancholy sentiment ...