孤独换酒
[gū dú huàn jiŭ]
'Exchange loneliness for wine' implies using drink to drown one's sorrows due to solitude. In China drinking can relate not just to joyous events but also melancholy, especially in modern society where loneliness becomes a shared emotion.