孤城成灾
[gū chéng chéng zāi]
Literal translation: A lonely city becomes disaster. It implies that living or being in isolation (like in an empty city) can be detrimental to one’s well-being, suggesting feelings of despair or loneliness reaching crisis levels.