顾北城忆南山
[gù bĕi chéng yì nán shān]
This can be understood as 'recalling the Southern Mountains from the Northern City'. It speaks about reminiscence and longing, probably missing hometown, people, or old things, with a poetic nuance typical of ancient Chinese literature.