跟你躲雨的屋簷 Translating to the eaves where we hide from the rain together

Relation Nicknames

在雨中看到了我们的回忆 [zài yŭ zhōng kàn dào le wŏ men de huí yì]
Translates as Seeing our memories in the rain Its a poetic way of expressing nostalgia about shared ...
怀念过去式 [huái niàn guò qù shì]
The literal translation of this is Nostalgia for the past tense symbolizing looking back romantically ...
那年屋檐下我们一起躲雨 [nèi nián wū yán xià wŏ men yī qĭ duŏ yŭ]
Referring to precious memories shared with someone sheltering under the eaves from rain in previous ...
最美的不是下雨天是与你躲过的屋檐 [zuì mĕi de bù shì xià yŭ tiān shì yŭ nĭ duŏ guò de wū yán]
It beautifully translates to The Most Beautiful Moment Wasn ’ t Rainy Days but Sheltering Beneath ...
记得深拥 [jì dé shēn yōng]
Translating into remember a profound hug This reflects nostalgia over warm moments implying cherishing ...
雨巷旧人 [yŭ xiàng jiù rén]
Translating roughly to old friend in a rainy alley it creates an evocative imagery that conveys nostalgia ...
念君笑 [niàn jūn xiào]
Literally translating as “ missing your smile ” this name expresses nostalgia and longing towards ...
可怜当时月朦胧 [kĕ lián dāng shí yuè méng lóng]
This refers to recalling some beautiful but unreachable past times poetically and melancholically ...
呼吸曾一起呼吸的空气 [hū xī céng yī qĭ hū xī de kōng qì]
A romantic or sentimental expression indicating longing or memory associated with sharing space ...