各种被爱的屌丝妹
[gè zhŏng bèi ài de diăo sī mèi]
'A Loathed Little Miss Adored By Many'. The word '屌丝' here (often translated crudely but carries a social implication) means someone perceived as having lower status or uncool but loved nonetheless. It seems playful yet self-deprecating.