高冷学长逗比学妹

Translates to 'The aloof senior student and the silly junior student.' This reflects a playful portrayal of contrasting personalities within the academic context: a more mature, cold-shoulder senior ('Xuezhang') and a younger, clownish junior student ('Xuemei'). It could also hint at different attitudes among students in social settings on campus.