赶不上你的末班车 Missed Your Last Train refers metaphorically to missing

Relation Nicknames

错过 [cuò guò]
Translating to Missed it refers to missing out on opportunities or moments It evokes regret or reflection ...
还是错过你 [hái shì cuò guò nĭ]
还是错过你 means Still I missed you reflecting a regret about missing opportunities or someone ...
街角错过 [jiē jiăo cuò guò]
Missed on the street corner implies a missed opportunity or someone significant passing each other ...
miss错过的想念 [miss cuò guò de xiăng niàn]
Miss Missed Thoughts implies missing someone or some good times that could have been but were missed ...
下一站错过 [xià yī zhàn cuò guò]
Translates as Missed at the next station This evokes a poignant feeling of narrowly missing out on ...
错过最后一班列车 [cuò guò zuì hòu yī bān liè chē]
Missed the Last Train symbolizes regret often referring to lost opportunities — romantic friendships ...
那一年你错过的所有 [nèi yī nián nĭ cuò guò de suŏ yŏu]
The meaning here is All you missed in that year It speaks of lost opportunities or regrets particularly ...
错过末班车 [cuò guò mò bān chē]
Missed the Last Train depicts the sorrow of missing opportunities or timing especially the last ...
将你错过 [jiāng nĭ cuò guò]
To miss each other implies regretting missed chances or emotional drifting apart This username ...