坟头唱忐忑
[fén tóu chàng tăn tè]
Literal translation would be 'Singing nervously atop a grave'. This quirky name humorously contrasts light-hearted singing with an eerie location, likely conveying mixed feelings of fear, nervousness, and perhaps irony or satire.