Understand Chinese Nickname
蜚短流长
[fēi duăn liú zhăng]
'Whispered Gossips Spread Long': Describes the widespread dissemination of gossip and rumors, often insinuating how quickly insignificant matters can be blown out of proportion by word of mouth.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
谣言过谣
[yáo yán guò yáo]
Translated as More Rumor than Fact it suggests someone who either spreads rumors casually or is frequently ...
流言是是非非扰乱思绪蜚语浑浑噩噩剪短思绪
[liú yán shì shì fēi fēi răo luàn sī xù fēi yŭ hún hún è è jiăn duăn sī xù]
Rumors Distort Thoughts expresses the disruptive influence of gossip on ones state of mind suggesting ...
流言碎语
[liú yán suì yŭ]
Gossip and Rumors A simple representation about one ’ s perception towards idle talk and society ...
再解释也抵不过背后的言语
[zài jiĕ shì yĕ dĭ bù guò bèi hòu de yán yŭ]
This means Even further explanation cant compete with behindthescenes talk It expresses frustration ...
风言风语
[fēng yán fēng yŭ]
Idle Gossips reflects how people talk when they hear news whether true or false spreading through ...
流言揣测
[liú yán chuăi cè]
This means gossip and speculation It could represent a personal experience or attitude towards ...
说闲话
[shuō xián huà]
It means spreading rumors The term describes people who often gossip or spread information about ...
流言蜚语何必在乎浪费
[liú yán fēi yŭ hé bì zài hū làng fèi]
Why Waste Time Minding the Idle Gossips shows an attitude of disregarding malicious rumors spread ...