泛滥情人深海爱人
[fàn làn qíng rén shēn hăi ài rén]
In English: 'Casual lovers and those who deeply fall like deep-sea creatures'. This juxtaposition describes experiences of numerous fleeting romantic liaisons with more serious, deeply committed relationships.