繁华落叶终是殇
[fán huá luò yè zhōng shì shāng]
The fallen leaves amidst prosperity ultimately signify sorrow. It reflects a melancholic emotion, implying that no matter how prosperous and splendid life or events are in time, they may eventually end, just like the autumnal season when everything falls into desolation. 'Shang' represents hurt and sorrow.