繁华落尽曲终人已散 This conveys melancholy over past glories fading away

Relation Nicknames

渐渐远去 [jiàn jiàn yuăn qù]
Gradually disappearing Often expresses nostalgia or sadness over things that are slowly fading ...
繁华不见剩下的只有落寞 [fán huá bù jiàn shèng xià de zhĭ yŏu luò mò]
Literally When prosperity fades away only loneliness remains this conveys melancholy and reflection ...
繁华落幕苍凉 [fán huá luò mù cāng liáng]
This describes the transition from prosperitybustling activity into solitude or bleakness when ...
花落凋零红寥落 [huā luò diāo líng hóng liáo luò]
Reflects a sad state after the beauty of full bloom fades into oblivion An English version might capture ...
繁花落幕丢了緈諨 [fán huā luò mù diū le xìng fú]
Here it poetically states After the colorful blossoms fade away the joyous memories get lost The ...
繁华尽落空城伤烟花尽冷流年散 [fán huá jĭn luò kōng chéng shāng yān huā jĭn lĕng liú nián sàn]
A poetic expression which loosely translates to After the glory fades the empty city grieves cold ...
一两清欢一别经年 [yī liăng qīng huān yī bié jīng nián]
It conveys a sentiment of fleeting happiness and loneliness felt after parting ways with someone ...
日落我伴随孤独 [rì luò wŏ bàn suí gū dú]
It expresses a deep solitude and loneliness that lingers after events have ended just as sunset marks ...
繁华落幕只剩刹那芬华 [fán huá luò mù zhĭ shèng chà nèi fēn huá]
It suggests after all the glory fades away only fleeting moment beauty remains It ’ s often used poetically ...