发丝间淡淡的柠檬香
[fā sī jiān dàn dàn de níng méng xiāng]
Translation: 'The Soft Lemon Scent Amidst Hair Strands'. Imaginatively depicting an attractive woman smelling slightly like lemons or the pleasant sensation of sniffing such an inviting scent from nearby hair strands, conveying innocence and allure.