Understand Chinese Nickname
发霉情书
[fā méi qíng shū]
'Moldy Love Letter' metaphorically describes forgotten but significant past romantic correspondences that, over time, have been neglected but still hold emotional weight.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
不语情书
[bù yŭ qíng shū]
Unspoken Love Letters suggests conveying love not necessarily through spoken words but silent ...
深情的信
[shēn qíng de xìn]
A Letter Filled with Deep Affection reflects profound emotions conveyed through heartfelt words ...
没感情的情书
[méi găn qíng de qíng shū]
A love letter without feeling Perhaps used sarcastically this describes writing about love without ...
一封老情书
[yī fēng lăo qíng shū]
An old love letter this may refer to past emotions cherished memories encapsulated within the letters ...
迟到的情书
[chí dào de qíng shū]
Late Love Letter suggests a message of love delivered belatedly It reflects on feelings that should ...
二手情书
[èr shŏu qíng shū]
It literally translates to secondhand love letter suggesting a story passed on not firsthand but ...
失温情书
[shī wēn qíng shū]
A love letter written in a lost or melancholic context It indicates a heartfelt message penned down ...
情书发霉
[qíng shū fā méi]
The idiom love letter becomes mouldy represents lost or unreciprocated love left neglected for ...
发霉情书短暂情话
[fā méi qíng shū duăn zàn qíng huà]
Moldy Love Letters Shortlived Sweet Words The expression conveys disillusionment with fleeting ...