二手的爱情
[èr shŏu de ài qíng]
The term refers to 'second-hand love', implying a relationship that may have started with less intensity or purity of emotions, or love received through another, such as being in love after watching a romance movie, or feeling love from the previous relationship left behind by a former lover.