躲我如瘟神 Literally avoid me like the plague this expresses feelings of

Relation Nicknames

避我如蛇蝎待我如瘟神吗 [bì wŏ rú shé xiē dài wŏ rú wēn shén ma]
Translates to Do you avoid me like a scorpion and treat me like a plague ? A rather sad and bitter tone ...
避我如蛇蝎躲我如瘟神吗 [bì wŏ rú shé xiē duŏ wŏ rú wēn shén ma]
The phrase suggests the feeling that people are avoiding the individual as if they were a snake harmful ...
你躲我像瘟神我何必待你如 [nĭ duŏ wŏ xiàng wēn shén wŏ hé bì dài nĭ rú]
The first part of this statement you avoid me like a plague god expresses that someone is being completely ...
待我如瘟神吗 [dài wŏ rú wēn shén ma]
Literally translated as Treat me like a plague god ? this expresses a sense of being treated poorly ...
避我如瘟神 [bì wŏ rú wēn shén]
Avoid me like avoiding the plague It reflects the users sense of being isolated or even avoided by ...
回避我 [huí bì wŏ]
It translates as Avoid Me conveying a desire to be left alone or kept at a distance by others It could ...
你故意躲著我 [nĭ gù yì duŏ zhù wŏ]
You intentionally avoid me It conveys a feeling of being deliberately ignored by someone reflecting ...
你躲我如瘟疫 [nĭ duŏ wŏ rú wēn yì]
你躲我如瘟疫 translates to You Avoid Me Like Plague It depicts the feeling of being avoided or rejected ...
把我忽略 [bă wŏ hū lüè]
This directly means ignore me possibly used in cases where one wishes to express feeling unimportant ...