Understand Chinese Nickname
对风说故事对酒说心事
[duì fēng shuō gù shì duì jiŭ shuō xīn shì]
A poetic phrase that means telling stories to the wind and confiding one's thoughts and worries into wine. It conveys sharing secrets with nature or expressing emotions during solitary moments.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
折风煮酒
[zhé fēng zhŭ jiŭ]
Literally meaning breaking the wind to warm up wine this name evokes the poetic imagery of enjoying ...
酒暖回忆思念瘦
[jiŭ nuăn huí yì sī niàn shòu]
Wine warms the memory yet thins my yearning thoughts A metaphorical saying implying reminiscence ...
听风说故事与酒聊心事
[tīng fēng shuō gù shì yŭ jiŭ liáo xīn shì]
Listen to Wind for Stories Share Heartfelt Words with Wine represents listening to what nature reveals ...
饮了风洒了酒
[yĭn le fēng să le jiŭ]
Means ‘ drinking the wind and spilling wine ’ It evokes an image of someone who might be in a melancholic ...
吹着风喝着闷酒
[chuī zhe fēng hē zhe mèn jiŭ]
Describing someone drinking wine while enjoying the wind usually it refers to relieving sadness ...
浊酒情话
[zhuó jiŭ qíng huà]
A poetic term describing deep conversations over coarse everyday wine It evokes scenes of heartfelt ...
眉间一壶酒
[méi jiān yī hú jiŭ]
A metaphorical expression that vividly paints a picture : as if one could pour out their thoughts ...
就风饮酒见风流泪
[jiù fēng yĭn jiŭ jiàn fēng liú lèi]
Loosely meaning Drink wine with wind blowing and shed tears at the sight of the wind where both drinking ...
一壶浊酒为你抚清
[yī hú zhuó jiŭ wéi nĭ fŭ qīng]
A poetic name expressing deep emotions Literally meaning a pot of turbid wine to clear for you it conveys ...