-
苦酒自己尝
[kŭ jiŭ zì jĭ cháng]
Bitter Wine One Tastes Alone suggests going through pain or difficulties solo akin to drinking unpleasant ...
-
独饮酒
[dú yĭn jiŭ]
Drink Alone paints the image of a solitary individual enjoying or numbing sorrows with alcohol reflecting ...
-
喝下你早已藏好的毒
[hē xià nĭ zăo yĭ zàng hăo de dú]
Drinking the Poison Youve Long Hidden has a deeply dramatic connotation On one hand it expresses ...
-
孤毒酒
[gū dú jiŭ]
This username directly translates to solitary poisonous liquor conveying intense emotions such ...
-
自饮毒酒
[zì yĭn dú jiŭ]
Drinking Poison Alone Zi Yin Du Jiu carries strong metaphorical implications of enduring personal ...
-
孤毒终身
[gū dú zhōng shēn]
Lonely Poison Throughout Life has a dark tone symbolizing someone who embraces solitude but with ...
-
一壶酌殇
[yī hú zhuó shāng]
A pot to taste bitterness suggests drinking alone and experiencing bitter life or sorrows by oneself ...
-
酒伴伤心人
[jiŭ bàn shāng xīn rén]
A drink companion to someone with broken hearts A more emotional layer of meaning involves drinking ...
-
饮苦酒孤
[yĭn kŭ jiŭ gū]
Literal translation would be Drink Bitter Wine Alone This suggests feelings of solitude and enduring ...