毒酒解药 Toxin Wine Antidote can have multiple implications It could metaphorically

Relation Nicknames

是毒还是药 [shì dú hái shì yào]
The title Toxin or Medicine creates a metaphor reflecting duality or contradictions inherent within ...
毒酒毁人心 [dú jiŭ huĭ rén xīn]
Poison wine destroying heart symbolizes a toxic environment or negative relationship which may ...
酒毒 [jiŭ dú]
Alcohol Poison might denote an addiction to alcohol as a means of escape or coping mechanism from ...
没有解药的毒 [méi yŏu jiĕ yào de dú]
It means a poison without an antidote In this context it poignantly describes an irrevocable situation ...
酒千蛊 [jiŭ qiān gŭ]
A more abstract or literary construction combining wine and poison 蛊 historically refers to poisons ...
毒酒刺心 [dú jiŭ cì xīn]
Literal translation as Poisonous wine stabbing at heart It conveys negative feelings like sorrow ...
酒是解药 [jiŭ shì jiĕ yào]
The alcohol as an antidote may refer to liquor seen as remedy or escape using liquor to forget troubles ...
饮毒酒 [yĭn dú jiŭ]
It literally means drinking poison wine Metaphorically this expresses willingness to endure personal ...
酒有毒 [jiŭ yŏu dú]
Wine is Poisonous reflects a pessimistic view toward drinking alcohol as it causes more harm than ...