冬天来了心也凉了
[dōng tiān lái le xīn yĕ liáng le]
'Winter comes, heart also cools'. It signifies the chill of the season bringing in sadness or loneliness symbolically. As external weather influences one’s mood, the cold weather parallels a gloomy and disenchanted state of mind.