冬日暖别
[dōng rì nuăn bié]
'Warm Farewell in Winter' gives an image of a warm-hearted parting during winter, which can be a metaphorical way of describing a gentle and kind separation during difficult or cold times, emphasizing humanity and warmth despite hardship.