东京下雨淋湿巴黎
[dōng jīng xià yŭ lín shī bā lí]
It translates directly as 'Tokyo rain wetting Paris'. Such a unique combination symbolizes cross-cultural longing, romance, and imagination - places that are far apart physically but brought closer together emotionally through elements like rain, which adds an element of melancholy and mystery, linking distant cities romantically.