丢了少年空了心
[diū le shăo nián kōng le xīn]
It can be translated into 'Losing Youth and Emptiness Inside,' implying melancholy and loss experienced over growing up or moving on from someone/something cherished, often seen as nostalgic reflection among Chinese youths on fleeting good times or lost loves.